Furigana
Romaji
EN
ๆฏ่
Meaning
dead leaves
Reading
ใใใฏ
ๆฃใ
Meaning
fall
Reading
ใกใ
ๅคๆฎใ
Meaning
evening
Reading
ใใใใ
ใฏ
Meaning
topic particle
Reading
ใฏ
ๆฅใ
Meaning
coming
Reading
ใใ
ๆฅ
Meaning
day
Reading
ใฒ
ใฎ
Meaning
of
Reading
ใฎ
ๅฏใ
Meaning
coldness
Reading
ใใใ
ใ
Meaning
object particle
Reading
ใ
ใใฎใใใ
Meaning
tells a story
Reading
ใใฎใใใ
Original Form
็ฉ่ชใ
้จ
Meaning
rain
Reading
ใใ
ใซ
Meaning
by
Reading
ใซ
ๅฃใใ
Meaning
broken
Reading
ใใใใ
Original Form
ๅฃใใ
ใใณใ
Meaning
bench
Reading
ในใใก
ใซ
Meaning
on
Reading
ใซ
ใฏ
Meaning
topic particle
Reading
ใฏ
ๆ
Meaning
love
Reading
ใใ
ใ
Meaning
object particle
Reading
ใ
ใใใใ
Meaning
whispering
Reading
ใใใใ
ๆญ
Meaning
song
Reading
ใใ
ใ
Meaning
also, even
Reading
ใ
ใชใ
Meaning
there is no
Reading
ใชใ
ๆไบบ
Meaning
lover
Reading
ใใใณใจ
ใ
Meaning
vocative particle
Reading
ใ
ใใฐ
Meaning
side
Reading
ใใฐ
ใซ
Meaning
at, by
Reading
ใซ
ใใฆ
Meaning
stay
Reading
ใใฆ
Original Form
ใใ
ใใใใ
Meaning
freezing
Reading
ใใใใ
็ง
Meaning
my
Reading
ใใใ
ใฎ
Meaning
possessive particle
Reading
ใฎ
ใใฐ
Meaning
side
Reading
ใใฐ
ใซ
Meaning
at, by
Reading
ใซ
ใใฆ
Meaning
stay
Reading
ใใฆ
Original Form
ใใ
ใ
Meaning
emphatic particle
Reading
ใ
ใใใฆ
Meaning
and then
Reading
ใใใฆ
ใฒใจใใจ
Meaning
a single word
Reading
ใฒใจใใจ
ใใฎ
Meaning
this
Reading
ใใฎ
ๅฅใ่ฉฑ
Meaning
talk of parting
Reading
ใใใใฐใชใ
ใ
Meaning
subject particle
Reading
ใ
ๅ่ซ
Meaning
joke
Reading
ใใใใ ใ
ใ
Meaning
is
Reading
ใ
ใ
Meaning
emphatic particle
Reading
ใ
ใจ
Meaning
quotative particle
Reading
ใจ
็ฌใฃใฆ
Meaning
laugh
Reading
ใใใฃใฆ
Original Form
็ฌใ
ใปใใ
Meaning
want (someone to do)
Reading
ใปใใ
็ ๅฉ่ทฏ
Meaning
gravel road
Reading
ใใใใฟใก
ใ
Meaning
object particle
Reading
ใ
้งใ่ถณ
Meaning
quick pace
Reading
ใใใใ
ใง
Meaning
by means of
Reading
ใง
ใใฉใฝใณไบบ
Meaning
marathon runner
Reading
ใพใใใใณใจ
ใ
Meaning
subject particle
Reading
ใ
่กใ้ใใ
Meaning
pass by
Reading
ใใใใใ
ใพใใง
Meaning
as if
Reading
ใพใใง
ๅฟๅด
Meaning
oblivion
Reading
ใผใใใใ
ใฎใใ
Meaning
desire
Reading
ใฎใใ
Original Form
ๆใ
ใใใซ
Meaning
as if
Reading
ใใใซ
ๆญขใพใ
Meaning
standing still
Reading
ใจใพใ
็ง
Meaning
me
Reading
ใใใ
ใ
Meaning
object particle
Reading
ใ
่ชใฃใฆ
Meaning
inviting
Reading
ใใใฃใฆ
Original Form
่ชใ
ใใ
Meaning
is (doing)
Reading
ใใ
ๆไบบ
Meaning
lover
Reading
ใใใณใจ
ใ
Meaning
vocative particle
Reading
ใ
ใใใใชใ
Meaning
goodbye
Reading
ใใใใชใ
ๅญฃ็ฏ
Meaning
season
Reading
ใใใค
ใฏ
Meaning
topic particle
Reading
ใฏ
ใใใฃใฆ
Meaning
come around
Reading
ใใใฃใฆ
Original Form
ใใใ
ใใ
Meaning
come
Reading
ใใ
Original Form
ๆฅใ
ใใฉ
Meaning
but, although
Reading
ใใฉ
ใใฎ
Meaning
that
Reading
ใใฎ
ๆฅ
Meaning
day
Reading
ใฒ
ใฎ
Meaning
of
Reading
ใฎ
ไบไบบ
Meaning
two people
Reading
ใตใใ
ๅฎต
Meaning
evening
Reading
ใใ
ใฎ
Meaning
of
Reading
ใฎ
ๆตใๆ
Meaning
shooting star
Reading
ใชใใใผใ
ๅ
ใฃใฆ
Meaning
shining
Reading
ใฒใใฃใฆ
Original Form
ๅ
ใ
ใฏ
Meaning
contrastive particle
Reading
ใฏ
ๆถใใ
Meaning
disappears
Reading
ใใใ
็กๆ
Meaning
fleeting
Reading
ใใใใ
ใฎ
Meaning
of
Reading
ใฎ
ๅคข
Meaning
dream
Reading
ใใ
ใ
Meaning
emphatic particle
Reading
ใ
ๆไบบ
Meaning
lover
Reading
ใใใณใจ
ใ
Meaning
vocative particle
Reading
ใ
ใใฐ
Meaning
side
Reading
ใใฐ
ใซ
Meaning
at, by
Reading
ใซ
ใใฆ
Meaning
stay
Reading
ใใฆ
Original Form
ใใ
ใใใใ
Meaning
freezing
Reading
ใใใใ
็ง
Meaning
my
Reading
ใใใ
ใฎ
Meaning
possessive particle
Reading
ใฎ
ใใฐ
Meaning
side
Reading
ใใฐ
ใซ
Meaning
at, by
Reading
ใซ
ใใฆ
Meaning
stay
Reading
ใใฆ
Original Form
ใใ
ใ
Meaning
emphatic particle
Reading
ใ
ใใใฆ
Meaning
and then
Reading
ใใใฆ
ใฒใจใใจ
Meaning
a single word
Reading
ใฒใจใใจ
ใใฎ
Meaning
this
Reading
ใใฎ
ๅฅใ่ฉฑ
Meaning
talk of parting
Reading
ใใใใฐใชใ
ใ
Meaning
subject particle
Reading
ใ
ๅ่ซ
Meaning
joke
Reading
ใใใใ ใ
ใ
Meaning
is
Reading
ใ
ใ
Meaning
emphatic particle
Reading
ใ
ใจ
Meaning
quotative particle
Reading
ใจ
็ฌใฃใฆ
Meaning
laugh
Reading
ใใใฃใฆ
Original Form
็ฌใ
ใปใใ
Meaning
want (someone to do)
Reading
ใปใใ
Translations available in: en, vi